lật tới lật lui Tiếng Trung là gì

翻弄 <来回翻动。>
anh ấy không tập trung cứ lật tới lật lui trang báo.
他心不在焉地翻弄着报纸。

• anh ấy không tập trung cứ lật tới lật lui trang báo:    他心不在焉地翻弄着报纸
• lui lại:    后退; 退回 退缩
• lập mới:    鼎新 bỏ cũ lập mới.革故鼎新。

Câu ví dụ

但我在旅行袋里翻来翻去，就是找不到泳裤。
Nhưng tôi lật tới lật lui trong túi du lịch vẫn không tìm thấy quần bơi.

但我在旅行袋里翻来翻去，就是找不到泳裤。
Nhưng tôi lật tới lật lui trong túi du lịch vẫn không tìm thấy quần bơi.

而另一个在衣服里翻来翻去，不知道找什么，半天才抬起头来，递给安臻一张皱巴巴的名片。
Mà người kia lật tới lật lui trong quần áo, không biết tìm cái gì, nửa ngày mới ngẩng đầu lên, đưa cho An Đạt một tờ danh thiếp nhăn nhúm.

当她开始翻查账单，并埋怨男人付太多小费，她已经成为他太太。
Khi cô ấy bắt đầu lật tới lật lui tờ hóa đơn, rồi trách người đàn ông bo quá nhiều, chứng tỏ cô ấy đã là vợ của người đàn ông này.